Upgrade di Manjula Padmanabhan
Il racconto “Upgrade” (“Upgrade”) di Manjula Padmanabhan è stato pubblicato per la prima volta nel 2020 da Future Fiction all’interno dell’antologia “Avatar. Fantascienza contemporanea indiana” nella traduzione di Gabriella Gregori.
Sameera ha comprato a sua nonna, la signora Ganapathy, un robot domestico che la cucini, pulisca e lavi in casa, tutte cose che l’anziana donna non può più fare da sé perché fatica ad alzarsi dalla sua sedia a rotelle. La signora Ganapathy vorrebbe un domestico umano e le sue figlie avevano provato a inviarle diverse donne ma nessuna si era rivelata all’altezza delle richieste della padrona di casa. L’inizio è difficile anche con il robot domestico ma dopo qualche tempo la signora Ganapathy trova la configurazione migliore.



