Il romanzo “Preludio allo spazio” (“Prelude to Space”) di Arthur C. Clarke è stato pubblicato per la prima volta nel 1951. In Italia è stato pubblicato da Mondadori nel n. 19 di “Urania” e nel n. 881 di “Oscar” nella traduzione di Armando Silvestri, nel n. 2138 di “Oscar” e nel n. 280 di “Urania Collezione” nella traduzione di Lidia Lax e Diana Georgiacodis.

I preparativi per la partenza della missione Prometheus sono cominciati. Si tratta di un momento storico perché sarà la prima missione a portare astronauti sulla Luna perciò lo storico Dirk Alexson viene incaricato di assistere agli eventi e raccogliere le testimonianze di persone che vi stanno lavorando.

Uno degli scopi di Dirk Alexson è di raccontare ciò che gli hanno detto scienziati e ingegneri che lavorano al progetto in un modo comprensibile alla gente comune. Per offrire tutta la storia, segue varie fasi del progetto sviluppate prima in Inghilterra e poi in Australia, dove avverrà il lancio.