Il romanzo “Il giorno dei Trifidi”, conosciuto anche come “L’orrenda invasione” (“The Day of the Triffids”) di John Wyndham è stato pubblicato per la prima volta nel 1951. In Italia è stato pubblicato con il titolo “L’orrenda invasione” nel n. 3 di “Urania” e con il titolo “Il giorno dei Trifidi” da Mondadori all’interno di “Universo a sette incognite”, all’interno del n. 2 di “Millemondi”, nel n. 588 degli “Oscar”, nel n. 44 dei “Classici Urania”, all’interno del n. 5 de “I Massimi della Fantascienza”, da Mondadori e De Agostini nel n. 86 de “I Grandi Bestsellers” nella traduzione di Maria Bulgheroni, da Fanucci nel n. 13 di “Collezione Immaginario. Solaria” nella traduzione di Maurizio Nati, ancora da Mondadori nella collana “Oscar Mondadori – I Grandi Della Fantascienza” e da Neri Pozza Editore in “Neri Pozza Biblioteca” nella traduzione di Marisa Bulgheroni.

Bill Masen si risveglia nell’ospedale in cui è stato ricoverato dopo che è stato avvelenato da un trifido. I suoi occhi sono bendati perché il veleno è entrato in contatto con essi e dovrebbe essere arrivato il momento di verificare se ha riportato danni permanenti ma c’è qualcosa di molto strano. Non sembra esserci nessuno di servizio e Bill è costretto a togliersi le bende da solo e quando va a cercare qualcuno si rende conto che è successo qualcosa di davvero brutto.

A causa delle bende, Bill non ha potuto vedere la strana pioggia di meteore delle sera precedente ma presto scopre che essa ha accecato chiunque l’abbia guardata. A Londra regna il caos con una maggioranza di persone rimasta cieca e una piccola minoranza di vedenti. La società si è immediatamente disgregata dopo quella catastrofe e i trifidi hanno già cominciato ad approfittarne. Dopo aver incontrato Josella, una giovane scrittrice, Bill cerca di organizzare la sopravvivenza tra molti pericoli.