Il romanzo “Le mosche” (“La guerre des mouches”) di Jacques Spitz venne pubblicato per la prima volta nel 1938. In Italia è stato pubblicato da Mondadori all’interno del n. 1510 della collana “Urania” dal titolo “Incubi perfetti” e all’interno del n. 105 della collana “Urania Collezione” dal titolo “L’occhio del purgatorio” assieme al romanzo con quel titolo.