Il romanzo “Schiavi degli invisibili” (“Sinister Barrier”) di Eric Frank Russell è stato pubblicato per la prima volta nel 1939 sulla rivista “Unknown” e nel 1943 come libro in una versione rivista ed espansa. In Italia è stato pubblicato da Mondadori nei nn. 7 e 325 bis di “Urania” e nel n. 68 dei “Classici Urania” nella traduzione di Giorgio Monicelli, dall’Editrice Nord nel n. 31 di “Cosmo Oro” nella traduzione di Roberta Rambelli, da Coniglio Editore in “Ai confini dell’immaginario” e di nuovo da Mondadori nel n. 278 di “Urania Collezione”.

Bill Graham è sconcertato quando due scienziati che la sua agenzia ha finanziato sono morti in brevissimo tempo. Una rapida indagine lo porta a scoprire che erano due dei tanti scienziati morti recentemente e che alcuni di essi sembravano essere impazziti. È una situazione che lo insospettisce immediatamente.

Quando si rivolge alla polizia, Bill Graham incontra scetticismo perché non ci sono prove che gli scienziati siano stati uccisi ma il tenente Art Wohl lo aiuta a scoprire altri casi, i quali rendono una coincidenza davvero improbabile. Raccogliendo frammenti di informazioni, i due scoprono che il Peder Bjornsen aveva identificato la presenza di strane creature visibili solo agli infrarossi, le quali sembrano poter controllare gli umani.