Il romanzo “I figli di Beowulf” (“Beowulf’s Children”, conosciuto anche come “The Dragons of Heorot”) di Larry Niven, Jerry Pournelle e Steven Barnes è stato pubblicato per la prima volta nel 1995. È il secondo libro del ciclo dei Grendel e segue “L’incognita dei Grendel”. In Italia è stato pubblicato da Mondadori nel supplemento al n. 1350 di “Urania” nella traduzione di Antonella Pieretti.

Vent’anni dopo la guerra contro i Grendel, i coloni del pianeta Avalon si sono chiusi in un’area ristretta considerata sicura da attacchi. Tuttavia, la nuova generazione considera il pianeta un’eredità a cui i giovani non possono accedere perché la vecchia generazione non prende mai una decisione che porti all’esplorazione di nuove aree.

Aaron Tragon è uno dei giovani più intelligenti e anche uno dei più determinati a prendere in mano il proprio destino. Se i vecchi col ghiaccio nel cervello, che sono ancora la maggioranza, si oppongono a qualsiasi proposta, Aaron è pronto a guidare un gruppo di giovani che vogliono esplorare Avalon senza chiedere alcun permesso.