Il romanzo “Universi in guerra” (“Light of Impossible Stars”) di Gareth L. Powell è stato pubblicato per la prima volta nel 2020. È il terzo libro della serie Embers of War e segue “Navi in guerra”. In Italia è stato pubblicato da Fanucci nella traduzione di Eleonora Antonini.

L’astronave Trouble Dog è in fuga dalla Flotta di Lame, come ogni altra astronave il cui equipaggio non intende sottostare alle rigide regole che sono state stabilite per l’umanità. L’unica speranza sembra essere nell’Interferenza, dove la realtà è ben diversa da quella dell’universo normale.

Cordelia Pa e il suo fratellastro Michael sono cercatori di artefatti alieni, i quali possono fruttare dei buoni soldi. Quando finiscono nei guai, vengono salvati da persone che dicono a Cordelia che vogliono portarla da suo padre. Michael non ha il coraggio di lasciare tutto e andare con lei e Cordelia si trova a vivere una vita completamente diversa da quella che conosceva, anche perché comincia a manifestare strane connessioni con i manufatti alieni.