Il romanzo “Astronavi nell’abisso”, conosciuto anche come “Capitan Abisso”, (“The Void Captain’s Tale”) di Norman Spinrad è stato pubblicato per la prima volta nel 1983. In Italia è stato pubblicato da Mondadori nei nn. 1434 e 1619 di “Urania” nella traduzione di Antonella Pieretti.

Al Capitano del Vuoto Genro Kane Gupta viene affidato il comando dell’astronave Dragon Zephir. Generalmente i Piloti del Vuoto rimangono isolati dal resto dell’equipaggio, pure avendo formalmente tutti i privilegi degli ufficiali di bordo. Tuttavia, il Capitano scopre ben presto che Dominique Alia Wu è un Pilota davvero fuori dal normale.

Il Capitano diventa rapidamente ossessionato da Dominique Alia Wu e dal suo strano modo di concepire il suo compito. Tra i due comincia una complessa relazione sessuale ma allo stesso tempo stranamente spirituale. Dominique Alia Wu continua a effettuare regolarmente i Salti che permettono all’astronave di attraversare distanze interstellari ma cerca di convincere il Capitano a effettuare un Salto alla Cieca contro tutte le regole.