Il romanzo breve “Luna: Minaccia da Farside” (“The Menace from Farside”) di Ian McDonald è stato pubblicato per la prima volta nel 2019. Fa parte della serie della Luna. In Italia è stato pubblicato da Mondadori all’interno del n. 1702 di “Urania” nella traduzione di Enzo Verrengia.

Cariad Corcoran è nata e cresciuta all’interno di una famiglia anulare, una struttura sociale complessa che può cambiare nel corso del tempo. Un nuovo legame porta Sidibe, una nuova sorella per Cariad, che si sente minacciata dall’arrivo di un’altra adolescente che si mette in mostra anche grazie alle sue ali. Decide di coinvolgerla in un’avventura fuori dal normale assieme ai suoi fratelli Jair e Kobe alla ricerca della prima impronta lasciata sulla Luna da Neil Armstrong.

Il romanzo “Stargazer: The Ultimate Artefact” (“Stargazer: Das letzte Artefakt”) di Ivan Ertlov è stato pubblicato per la prima volta nel 2021 e tradotta in inglese dal tedesco di Marly Gram. È il primo libro della serie After Terra. È inedito in Italia.

Frank Gazer è un cercatore che ha lavorato duramente per riuscire ad avere il comando di un’astronave. Per un umano, non è facile ottenere posizioni di rilievo, anche tra i cercatori, perché la reputazione della sua specie è ancora negativa a duemila anni di distanza dalla guerra in cui un’alleanza interstellare ha quasi eliminato l’umanità dall’universo. Una missione che ha come obiettivo una cometa prende per Frank e il suo equipaggio una direzione inaspettata.

I rapporti tra Alleanza Plachtharr e il Protettorato sono decisamente tesi e la situazione peggiora a causa della possibilità di trovare resti tecnologicamente avanzatissimi di un’antica civiltà che potrebbero cambiare gli equilibri di potere tra le due coalizioni. Una guerra portrebbe essere inevitabile.