Pane non autorizzato di Cory Doctorow
Il romanzo breve “Pane non autorizzato” (“Unauthorized Bread”) di Cory Doctorow è stato pubblicato per la prima volta nel 2019 all’interno dell’antologia “Radicalized”. In Italia è stato pubblicato da Mondadori all’interno di “Radicalized: Quattro storie del futuro” in “Oscar fantastica” e nel n. 27 di “Urania Jumbo” nella traduzione di Dafne Calgaro.
Salima è una rifugiata che è riuscita ad arrivare negli USA, dove abita in un palazzo assieme ad altre persone nella sua stessa situazione. Il suo appartamento è fornito di elettrodomestici intelligenti il cui uso deve rispettare un contratto piuttosto rigido. Quando due delle aziende produttrici di quegli elettrodomestici falliscono, i loro proddotti smettono di funzionare.
Nei meandri più nascosti di Internet, Salima trova soluzioni non autorizzate e assolutamente illegali per far funzionare di nuovo gli elettrodomestici e pure senza limitazioni. Aiuta i suoi vicini a riprogrammarli e insegna come fare ai ragazzini del palazzo ma dopo qualche tempo scopre che, se venissero scoperti, potrebbero essere sfrattati e perfino finire in galera.