April 7, 2023

Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) in Resa (Immagine cortesia Paramount+ / Amazon Prime Video)

“Resa” (“Surrender”) è l’ottavo episodio della terza stagione della serie “Star Trek: Picard” e segue “Dominio”. È disponibile in varie nazioni sulla piattaforma di streaming Paramount+ e in molte altre nazioni su Amazon Prime Video.

Vadic (Amanda Plummer) sembra aver preso il pieno controllo della USS Titan e minaccia di uccidere i suoi ostaggi uno dopo l’altro se Jack Crusher (Ed Speleers) non si consegnerà. L’unica speranza sembra usare Data (Brent Spiner) per riprendere il controllo dei sistemi dell’astronave ma potrà farlo solo se prevarrà su Lore.