November 24, 2025

La falce dei cieli di Ursula Le Guin

Il romanzo “La falce dei cieli” (“The Lathe of Heaven”) di Ursula Le Guin è stato pubblicato per la prima volta nel 1971. Ha vinto il premio Locus come il miglior romanzo di fantascienza dell’anno. In Italia è stato pubblicato dall’Editrice Nord nel n. 37 di “Cosmo Argento”, nel n. 37 di “SF Narrativa d’Anticipazione”, all’interno del n. 34 dei “Tascabili Omnibus” (“I mondi di Ursula Le Guin”) e nel n. 1 di “Cosmo Biblioteca” e da Mondadori in “Oscar”, in tutti i casi nella traduzione di Riccardo Valla.

Quando George Orr viene colto a utilizzare medicinali prescritti ad altre persone, è costretto a sottoporsi a una terapia psichiatrica per evitare seri problemi legali. Inizialmente, il dottor William Haber considera Orr un uomo con alcuni disturbi quando gli racconta che i suoi sogni trasformano la realtà. Tuttavia, quando lo esamina mentre sogna usando le sue apparecchiature speciali, si rende conto che i cambiamenti indotti dal suo paziente sono reali.

Il dottor Haber pensa alle potenzialità offerte dal potere di George Orr e vuole sfruttarle per migliorare la situazione di un mondo sovrappopolato e colpito da cambiamenti climatici. Orr è spaventato dalle possibili conseguenze dei suoi sogni, il motivo per cui aveva fatto ricorso a medicine che bloccavano i suoi sogni. Il dottor Haber però è ben deciso a compiere esperimenti per cambiare il mondo in meglio.